“Sound design in film is directly connected with the developement of sound in film, and although this history is not so long as the history of sound design in theatre, it is actually film, who inaugurated the profession

“Sound design in film is directly connected with the developement of sound in film, and although this history is not so long as the history of sound design in theatre, it is actually film, who inaugurated the profession of sound designer and opened a new creative field for sound professionals. In the original film world meaning of the title, as established in the 1970`s by Coppola and Walter Murch, a sound designer is an individual ultimately responsible for all aspects of a film's audio track, from the dialogue and sound effects recording, to the re-recording of the final track. The title was first granted by Coppola to Murch for his work on the film Apocalypse Now (1974), in recognition for his extraordinary contribution to that film.”

“O design de som no cinema está diretamente ligado ao desenvolvimento do som no cinema e, embora esta história não seja tão longa como a história do design de som no teatro, na verdade foi o cinema que inaugurou a profissão de designer de som e abriu um novo campo criativo para profissionais do áudio. No significado original do título no mundo do cinema, estabelecido na década de 1970 por Coppola e Walter Murch, um designer de som é o indivíduo responsável por todos os aspectos da trilha de áudio de um filme, desde a gravação de diálogos e efeitos sonoros até a regravação da faixa final. O título foi concedido pela primeira vez por Coppola a Murch por seu trabalho no filme Apocalypse Now (1974), em reconhecimento por sua extraordinária contribuição para aquele filme.”

Assim como o surgimento e estabelecimento do profissional de Sound Designer citado acima, existem outros campos de atuação dentro do audiovisual que tem relação direta com o áudio ou música. Cite quais são estes profissionais explicando brevemente suas atuações. Responda as perguntas acima em um texto de até 30 linhas.